Preise und individuelle Angebote

Jedes Projekt ist einzigartig. Umfang, Fachgebiet, Dateiformat und Bearbeitungsaufwand können stark variieren.

Deshalb erstelle ich für jedes Projekt ein individuelles und unverbindliches Angebot, das auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist.

Meine Leistungen

• Übersetzungen Deutsch ↔ Französisch
 • Korrektorat und Lektorat
 • Post-Editing KI-gestützter Übersetzungen
 • Französischer Kundenservice und Kommunikation
 • Interkulturelle Beratung

So erhalten Sie Ihr Angebot

Senden Sie mir Ihr Dokument oder beschreiben Sie Ihr Projekt über das Kontaktformular.

Sie erhalten zeitnah eine persönliche Rückmeldung sowie ein transparentes und unverbindliches Angebot. Vertraulichkeit und sorgfältiger Umgang mit Ihren Dokumenten sind selbstverständlich.

Professionelle Werkzeuge und persönliche Betreuung

Für meine Projekte nutze ich professionelle Übersetzungs- und Dokumentationswerkzeuge wie SDL Trados Studio, memoQ und Adobe Acrobat Pro.

Diese Werkzeuge gehören heute zum professionellen Standard der Übersetzungsbranche. Sie ermöglichen eine konsistente Terminologie, eine einheitliche Fachsprache sowie eine effiziente Bearbeitung Ihrer Dokumente.

Als persönliche Ansprechpartnerin begleite ich Ihr Projekt von der ersten Anfrage bis zur fertigen Lieferung. Sie profitieren von direkter Kommunikation, kurzen Entscheidungswegen und einer festen Kontaktperson, die Ihr Unternehmen, Ihre Branche und Ihre sprachlichen Anforderungen kennt.

Davon profitieren Sie konkret:

  • Konsistente Terminologie und einheitlicher Sprachstil
  • Wiederverwendung bereits übersetzter Inhalte
  •  Zeit- und Kostenersparnis bei wiederkehrenden Projekten
  •  Professionelle Bearbeitung von Word-, Excel-, PowerPoint- und PDF-Dokumenten
  •  Direkte Kommunikation ohne Zwischeninstanzen
  •  Persönliche Betreuung durch eine feste Ansprechpartnerin
  •  Langfristige Kenntnis Ihres Unternehmens und Ihrer Terminologie


Jedes Angebot wird individuell auf Ihr Projekt und Ihre Anforderungen abgestimmt.

Ich freue mich darauf, Ihr Unternehmen bei seinen Projekten im französischsprachigen Raum zu unterstützen.